수화통역사 자격증 취득방법 [ 필기시험&실기시험&합격자연수 ]

수화통역사 시험안내 취득방법 및 합격률, 응시자격

 

 

 

안녕하세용! 로다입니다^ㅅ^

 

이번 포스팅에서 안내해드릴 자격증은

바로바로~ 수화통역사 자격증 입니다!!

 

우리나라도 점점 장애인복지에 대해서

서서히 발전해 나가고 있습니다.

 

미래의 전망이 좋은 직종이

사회복지관련인 만큼 수화통역사의 수요도

더욱 늘어났습니다!!

 

 

수화통역사의 경우

필기시험과 실기시험을 합격한 후

합격자가 반드시 연수를 받아야

자격증을 발급받을 수 있습니다.

 

 

오늘 시험안내부터 연수까지

모두 꼼꼼하게 알려드릴게요^^

 

 

 

 

 

 

 

수화통역사란?

수화통역사는 농인과 청인의 의사소통상황에서
메세지를 전달하는 문화 중계자의 역할을 담당하며,
의미가 통하는 인습기호·몸짓·표지·수화를 사용하여 생각과 감정을
소통하는 체계적인 의사소통 촉진자를 말한다.


[출처:(사)한국농아인협회]

 

 

 

 

수화통역사 자격증은 [ 국가공인 민간자격증 ]으로 분류됩니다.

공인번호 = 보건복지부 제2015-01호

 

 

 

- 수화통역사 자격증 특징 -

 

1) 우리나라에서 수어(手語 · 수화언어)와 관련한 시험은

한국농아인협회에서 주관하는 수어통역사(국가공인),

한국생산성본부에서 시행하는 한국수어교육능력검정(국가자격),

한국수어능력검정(국가자격), 3가지가 있다.

2) 수화통역사 자격은 1997년에 도입되어 민간 자격으로

시행되다가 2006년부터 국가공인(보건복지부 제2015-01호)을 받았다.

3) 수어통역사 시험은 농인과 청인 사이에서 의사소통을 원활히 하기 위한

통역 능력을 평가하는 시험으로, 통역 능력이 아닌 수어능력을 평가하는

한국수어능력 검정시험과는 그 성격이 다르다.

 

 

[출처:네이버 지식백과 자격증 사전]

 

 

 

 

- 취득절차 -

 

[출처:네이버 지식백과 자격증 사전]

 

수화통역사 자격을 취득하려면 만 19세 이상의 자가

(사)한국농아인협회에서 시행하는 필기시험과 실기시험에 합격하고,

합격자 연수 수료 후 자격증을 수여 받는다.

 

 

 

---

 

수화통역사 시험은 필기시험 / 실기시험으로 이루어집니다.

한국농아인협회에서 접수가 가능합니다.

한국농아인협회 사이트 링크는 아래쪽에 걸어두겠습니다^^

 

 

---

 

★★ 시험 안내 ★★


▼▼ 필기시험 ▼▼


◈ 응시자격 ◈
만 19세 이상의 내 · 외국인


◈ 시험과목 ◈

1) 한국어의 이해
2) 장애인복지
3) 청각장애인의 이해
4) 수화통역의 기초

◈ 출제 형식 ◈
객관식 4지 선다형


◈ 문항수 ◈
1과목당 25문항
총100문항


◈ 합격기준 ◈

< 기준 1 >

전 과목 평균 60점 이상, 각 과목당 40점 이상 득점한 자

< 기준 2 >

기준 1을 충족시킨 자로서 '한국어의 이해'와

'수화통역의 기초'가 각각 60점 이상인 자


◈ 시험 수수료 ◈
60,000원

 

---

 

▼▼ 실기시험 ▼▼


◈ 응시자격 ◈
1차 필기시험 합격자


◈ 시험과목 ◈

1) 필기통역

2) 음성통역

3) 수화통역

◈ 출제 형식 ◈
1) 필기통역

녹화된 수화를 보고 문장으로 표현

2) 음성통역

녹화된 수화를 보고 음성으로 표현

3) 수화통역

녹음된 음성을 듣고 수화로 표현


◈ 합격기준 ◈

< 기준 1 >

전 과목 평균 60점 이상, 각 과목당 40점 이상 득점한 자

< 기준 2 >

기준 1을 충족시킨 자로서 ‘음성통역’ 60점 이상 인자


◈ 시험 수수료 ◈
60,000원

 

 

 

 

▼▼ 연수 안내 ▼▼

 

 

◈ 응시자격 ◈

2차 실기시험 합격자

 

 

◈ 연수기간 ◈

1박2일 연수 수료

 

 

◈ 자격수여 ◈

합격자 연수 수료 후 자격증수여

 

※ 2회에 한하여 연기 가능
※ 연기사유서를 연수일자 7일 이전에 제출하여야 연기 가능
※ 미 제출시 연수 연기 불가

 

 

◈ 자격증 발급비 ◈
30,000원

 

 

[출처:(사)한국농아인협회] 

 

---

 

 

한국농아인협회 사이트 바로가기
( 시험정보와 접수를 자세히 확인하실수 있습니다. )
▼▼▼▼▼▼

slitt.deafkorea.com

사단법인 한국농아인협회+시험사이트

 

 

 

◈ 시험일정 안내 ◈

 

 

[출처:(사)한국농아인협회]

 

 

수화통역사 시험은 오늘 포스팅 날짜인

2020년 12월 16일 기준 이후
2020년도 시험 원서접수는 모두 종료가 되었습니다.

수화통역사 시험응시를 원하시는분들은
2021년에 진행되는 시험을 응시해주시길 바랍니다!

 

 

아무래도 코로나때문에 시험일정이 많이 안잡히고 있는것 같아요

수화통역사 뿐만 아니라 다른 자격증 시험 일정들도

많이 미뤄지고 있다고 합니다ㅠㅠ

 

 

---

 

 

◈ 시험 합격률 ◈

 

수화통역사 자격증 시험의 합격률입니다.

수화통역사 시험은 난이도가 정말 높기로 유명하죠ㅠ

그래서인지 역시 합격률로 상당히 저조합니다...

 

2018년도에는 합격률이 무려 5.56%....

응시자 971명 중 단 54명이 합격했습니다.

 

 

수화통역사의 시험이 상당히 어려우니

독학은 진짜 힘들것 같습니다ㅠ

 

 

수험생분들이 대부분 온라인강의를

많이 들으시는것 같더라고요!!

 

코로나도 위험하니 집에서 인터넷 강의로

배우는것도 정말 좋은 방법이죠^^

 

 

 

 

◈ 자격증 활용 ◈

 

수화통역사 자격은 교육(대학, 대학원, 기타 교육 통역), 의료(병원통역),

법률(법원, 경찰관련통역), 미디어(뉴스, 예술 등의 방송통역),

직업(취업알선, 교육, 상담 등의 직업을 위한 통역),

의식(종교, 장례식, 결혼식 등 각종행사),

민원(관공서 이용 등), 수화통역 행정(문서작성 및 관리,

전화 및 내방객 면담, 회의 및 세미나)등에서 활용되고 있다.

 

 

 

[출처:네이버 지식백과 자격증 사전]

---

 

◈ 자격증 관계도 ◈

 

[출처:네이버 지식백과 자격증 사전]

 

- 청각장애인통역사 -
수화통역사와 청각장애인통역사 자격시험은 (사)한국농아인협회에서 시행하고

농인과 청인의 의사소통상황에서 메시지를 전달하는 중계자의 역할을

담당한다는 점에서 수화통역사와 청각장애인통역사는 업무영역이 중첩된다.

그러나 청각장애인통역사는 청각장애등록자만이

응시할 수 있다는 점에서 차이가 있다.

 

 

 

 

이상 수화통역사 자격증 정보였습니다!

 

국가공인 민간자격증이지만

시험의 난이도는 상당히 높은편이에요

 

 

하지만, 이런 직업의 가장 큰 특징은

나이가 들어서도 꾸준히 일할수 있다는 점 인것 같습니다.

 

요즘 중장년층의 분들이 사회복지 관련으로

제 2의 직업을 많이 찾아보신다고 합니다.

 

 

시험은 어렵지만 사회복지나

장애인쪽에 관심이 많으신분이라면

한번쯤 도전해봐도 괜찮다고 생각합니다^ㅅ^

 

 

그럼 이번 포스팅은 여기까지!!

다음 포스팅에서 더욱 새로운 자격증을

가지고 찾아오겠습니다~~^ㅅ^